バッハ・コレギウム・ジャパン(BCJ)定期演奏会プログラム・バックナンバー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　2012年9月19日現在　　在庫のある下記バックナンバーについてお申し込みを承ります。　こちら
　　

　　※プログラム定価＋部数に応じた送料をご負担下さい。　　　下記掲載以外の号は、在庫切れとなりましたのでご容赦下さい。　　

号 公演年月 ｼﾘｰｽﾞ名 ﾀｲﾄﾙ／曲目 BWV番号等 主な内容 定価(円)
　99 2012年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲63 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1730-40年代Ⅲ 14,100,197,197a 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
BCJ Review & Photo (ﾖｰﾛｯﾊﾟ･ｸﾞﾗﾝﾄﾞ･ﾂｱｰ2012 「完璧なバッハ」　
速報：ﾕﾄﾚﾋﾄ古楽音楽祭2012 特集記事「オリエンタル・バッハマン」
 1,000
　98 2012年7月 世俗ｶﾝﾀｰﾀ2 結婚ｶﾝﾀｰﾀ 173a,202,524,36c 対訳：池田香代子／解説：K.ホーフマン　
特別寄稿：「ﾊﾞﾛｯｸ時代の結婚と音楽」西原 稔 　　連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑱ジョアン・ラン(ｿﾌﾟﾗﾉ)
鈴木雅明 「バッハ・メダル受賞 感謝の言葉」(受賞記念ｽﾋﾟｰﾁ)		 1,000
　97 2012年4月 受難節 マタイ受難曲 244 対訳：鈴木雅明／解説：川端純四郎
特集：追悼 グスタフ・レオンハルト 　Review（ﾊﾟｰｽ公演2012 / ｶﾝﾀｰﾀ50巻）		 1,000
　96 2012年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲62 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1730-40年代Ⅱ 97,9,177 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
BCJ Review & Photo (ｶﾝﾀｰﾀ49巻/鈴木雅明 × ベルリン・ドイツ交響楽団)		 1,000
　95 2011年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲61 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1730-40年代I 29,112,140 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
BCJ Review & Photo (ﾌﾗﾝｽ・ﾄﾞｲﾂ公演2011/鈴木雅明 Musikfest-Preis Bremen 2011受賞)		 1,000
　94 2011年7月 世俗ｶﾝﾀｰﾀ1 狩のｶﾝﾀｰﾀ 134a,208 対訳：池田香代子／解説：K.ホーフマン　
特別寄稿：「ﾊﾞｯﾊの世俗ｶﾝﾀｰﾀ －戯曲と神話の間に－」マーカス・レイシー
 1,000
　93 2011年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲60 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1727-29年Ⅳ 192,195,157,120a 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑰ジャンフランソワ・マデゥフ(トランペット)		 1,000
　92 2011年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲59 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1727-29年Ⅲ 174,145,170,149 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ46,47巻/BBCﾐｭｰｼﾞｯｸ・ﾏｶﾞｼﾞﾝ特集「ｶﾝﾀｰﾀを指揮する」
 1,000
　91 2010年11月 20周年記念公演 とどろけ太鼓、高鳴れラッパ　214&205 対訳：池田香代子／解説：K.ホーフマン　
特集：BCJ20年のあゆみ／記念メッセージ集「BCJ20周年に寄せて」		 1,500
　90 2010年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲58 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1727-29年Ⅱ 156,159,188,171 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑯ロバート・ハウズ(ティンパニ)		 1,000
　89 2010年6,7月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲57 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1727-29年Ⅰ 117,120,98,34 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
Review Special：CD　ﾊﾞｯﾊ：ﾓﾃｯﾄ全集/ﾌﾞｸｽﾃﾌｰﾃﾞ･ｵﾙｶﾞﾝ曲集(鈴木雅明)		 1000
　87 2010年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲56 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1726年Ⅴ 47,27,36 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
特別寄稿：
「教会ｶﾝﾀｰﾀ第36番 Schwingt freudig euch empor BWV36 について」 江端伸昭
Review & Photo ：ﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ協奏曲 新録/ｶﾝﾀｰﾀ 44,45巻 /鈴木雅明CVG＆FBOﾂｱｰ		 1000
　86 2009年10月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲55 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1726年Ⅳ
【CD46巻】		 45,17,102,19 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン　
特別寄稿：
「ｶﾝﾀｰﾀ《主よ、あなたの目は信仰を顧みられる》BWV102の資料をめぐって」小林義武
Review & Photo ：ｴﾃﾞｨﾝﾊﾞﾗ音楽祭&ﾌﾞﾚｰﾒﾝ音楽祭2009		 1000
　85 2009年6月 　　　- モテット全曲 118,225-230, Anh.159 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ41,42巻　／ 平均律ｸﾗｳﾞｨｰｱ曲集第2巻
 1000
　84 2009年4月 受難節 ﾊﾞｯﾊ=ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ　
　マタイ受難曲(1841年上演稿)		 対訳：鈴木雅明／解説：星野宏美
特別寄稿「《マタイ受難曲》の楽譜伝承と受容史」小林義武		 1500
　83 2009年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲54 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1726年Ⅲ
【CD45巻】		 187,39,129
(1045,680)		 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑮レイチェル・ニコルズ(ソプラノ)
Review&Photo:ﾖｰﾛｯﾊﾟ公演2008,ｶﾅﾘｱ公演2009／Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ40巻
 1000
　82 2008年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲53 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1726年Ⅱ
【CD44巻】		 43,88,146 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑭ハナ・ブラシコヴァ(ソプラノ)
Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ39巻		 1000
80 2008年5月 ﾊﾞｯﾊからﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝへ ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ･ﾊﾞﾙﾄﾙﾃﾞｨ：　ｷﾘｽﾄ、神の小羊よ/ただ尊い神の統べるままにゆだね/詩編114,115　
J.S.ﾊﾞｯﾊ 神の時こそ、最上の時　　　ほか		 対訳：藤原一弘、鈴木雅明／解説：星野宏美
特別寄稿：「ﾊﾞｯﾊ家からﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝ家への資料伝承について」小林義武
Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ37,38巻　		 1000
79 2008年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲51 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1726年Ⅰ
【CD42巻】		 16,13,32,72 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
Review：CD ｶﾝﾀｰﾀ34,36巻/ﾐｻ曲ﾛ短調/鈴木雅明 CVG&FBOﾂｱｰ)
ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰ･ｱﾙｹﾞﾏｲﾈ紙　鈴木雅明特集「ﾊﾞｯﾊのｶﾚｯｼﾞ」		 1000
　78 2007年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲50 ソロ・カンタータⅢ
[CD41巻]
　84,56,82,158		 84,56,82,49 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
Review：BCJドイツ＆ｲｷﾞﾘｽ公演　　鈴木雅明夏紀行		 1000
　77 2007年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲49 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1725年Ⅶ
【CD40巻】		 79,137,164,168 対訳：藤原一弘／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑬櫻田亮(テノール)　Review:ｶﾝﾀｰﾀ32巻、33巻		 1000
75 2007年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲48 ライプツィヒ1725年Ⅵ
【CD39巻】		 28,183,85,175,68 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑫シャルル・トゥート(トロンボーン)		 1000
74 2006年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲47 ソロ・カンタータⅡ
【CD38巻】169/39巻		 169, 55, 52, 58, 82 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑪ダン・ラウリン（リコーダー）
Review：鈴木雅明リサイタル in リューディングヴォルト、カンタータ30巻		 1000
73 2006年7月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲46 ライプツィヒ1725年Ⅴ
【CD35巻】		 87, 128, 74, 176
(676, 715)		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／特集US、EUツアー2006「アメリカ、ヨーロッパ・ツアーを終えて」鈴木雅明／Review：ヨーロッパ・グランド・ツアー2006 1000
72 2006年4月 受難節 マタイ受難曲 初期稿 244ｂ 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／特別寄稿「マタイ受難曲 初期稿：初演年代への飽くことなき探求」江端伸昭／「武満さんと《マタイ受難曲》」大原哲夫 1500
71 2006年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲45 ライプツィヒ1725年Ⅳ
【CD36巻】		 6, 42, 103, 108
(656)		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／特別寄稿「甦る'肩掛けチェロ' ヴィオロンチェロ・ダ・スパラ」D.バディアロフ／Review：管弦楽組曲、カンタータ28巻 1000
70 2005年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲44 ソロ・カンタータⅠ[CD30/37巻]
※新発見アリア
　　　　　　本邦初演		 1127, 35, 51, 1083 (534) 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／特別寄稿：新発見アリアBWV 1127発見譚「新たなバッハの資料を求めて」M.マウル／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑩キャロリン・サンプソン（ソプラノ）／速報！BCJドイツ・ツアー批評／Review：カンタータ27巻 1000
68 2005年4月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲42 ライプツィヒ1725年Ⅱ
【CD33巻】		 130, 41, 92
(BuxWV 137, J.G.Walther, J.G.Kuffmann)		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑨島田俊雄（トランペット） 1000
67 2005年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲41 ライプツィヒ1725年Ⅰ
【CD32巻】		 123, 124, 111, 125 (538, 616) 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑧三宮正満（オーボエ） 1000
66 2004年11月 - 華麗なるコンチェルトの夕べ～Rシリーズ～
（復元協奏曲集）		 (1052R, 1054, 1055R, 1064R) 解説：K.ホーフマン／「ヴァイオリン協奏曲　BWV1052Rについて」江端伸昭
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑦寺神戸 亮（ヴァイオリン）／イギリス特集①：アーリー・ミュージック・トゥデイ誌インタビュー／イギリス特集②：レポート「鈴木雅明with AAM」		 1000
65 2004年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲40 ライプツィヒ1724年XIV【CD31巻】 91, 121, 101, 133
(BuxWV 207)　　		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑥ロビン・ブレイズ（ｶｳﾝﾀｰﾃﾅｰ）
韓国特集記事「鈴木雅明―バッハと共に生きる―」		 1000
64 2004年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲39 ライプツィヒ1724年XIII【CD29巻】 2, 135, 3, 38
(741, 727, 686)		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ⑤ペーター・コーイ（バス）
Review：鈴木雅明「フランス組曲」		 1000
62 2004年3月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲38 ライプツィヒ1724年XII【CD28巻】 139, 26, 116, 62
(644, 659-661)　		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン／連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ④野々下由香里（ソプラノ）
Review：カンタータ22巻、仏ディアパゾン賞受賞		 1000
60 2003年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲37 ライプツィヒ1724年XI
【CD27巻】		 5, 80, 115
(626,720,Walther)　		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ②ゲルト・テュルク（テノール）		 1000
59 2003年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲36 ライプツィヒ1724年Ⅹ
【CD26巻】		 96, 122, 180, 24/1, 39/3
(535, 654)　　		 対訳：鈴木雅明／解説：K.ホーフマン、木村佐千子
連載：ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ①今井奈緒子（オルガン）／「アメリカ・ツァー雑記」鈴木秀美
Review：アメリカ・ツアー記事		 1000
58 2003年4月 受難節ｱﾒﾘｶﾃﾞﾋﾞｭｰ記念 マタイ受難曲
ヨハネ受難曲		 244/245
(620, 622)　　		 ﾒｯｾｰｼﾞ：C.ヴォルフ／対訳：鈴木雅明、杉山好／解説：K.ホーフマン
杉山好／「バッハが触れた受難曲」小林義武
「BCJ受難曲演奏のあゆみ」礒山雅／ツアーフォト・ギャラリー(三浦興一)		 1500
53 2002年4月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲32 ライプツィヒ1724年Ⅵ
【CD22巻】		 20,7,94,
(566)		 オルガン解説：今井奈緒子／連載：ドレイファス⑤、チェイフ④ 1000
－ 2001年12月 ｸﾘｽﾏｽ クリスマス・オラトリオ 248 対訳：鈴木雅明／連載：ドレイファス③、林望②
ﾌｨﾚﾝﾂｪ公演批評／「イタリア紀行」鈴木雅明		 1000
50 2001年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲30 ライプツィヒ1724年Ⅳ
【CD20巻】		 44,59,184,173
(651,652)		 連載：林望「ゼバスティアンの肖像」①
特別寄稿バッハ・オルガン・ツアー2001レポート：今井奈緒子		 800
49 2001年6,7月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲29 ﾗｲﾌﾟﾂｨﾋ1724年Ⅲ：復活祭後、昇天祭　
【CD19巻】		 37,86,166,104,
(545)		 連載：ドレイファス②、チェイフ②／NYタイムズ特集記事：B.D.シャーマン 1000
48 2001年5月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲28 ライプツィヒ1724年Ⅱ
【CD18巻】		 66,134,67 対訳：鈴木雅明／連載：L.ドレイファス「バッハのコンティヌオ・グループ」（後藤菜穂子訳）①、E.チェイフ「バッハの声楽作品における調性のアレゴリー」（藤原一弘訳）① 800
47 2001年4月 受難節 17世紀ﾄﾞｲﾂ･ﾌﾟﾛﾃｽﾀﾝﾄの受難曲
ﾃﾞﾏﾝﾂｨｳｽ《ﾖﾊﾈ受難曲》ｼｭｯﾂ《ﾏﾀｲ受難曲》ほか		 解説：佐藤望、対訳：鈴木雅明／「受難曲の歴史とその背景」大角欣也
「天使と鷲」安田吉三郎		 700
―47回以降　プログラム装丁リニューアル―
43 2000年7月 BCJ
10周年記念		 祝賀ｶﾝﾀｰﾀ「しのび流れよ､戯るる波」「急げ、渦巻く風ども」 206,201,(532) 解説：加藤浩子、対訳：樋口隆一
付録　10周年記念文集、ＢＣＪ10年の活動歴表		 500
42 2000年5,6月 － ブランデンブルク協奏曲(全曲) 1046-1051 解説：米スワスモア・カレッジ准教授、マイケル・マリッセン
クラリーノ吹奏論考：島田俊雄		 500
－ 2000年4月 受難節 マタイ受難曲 244 500
41 2000年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲24 ライプツィヒ1723年Ⅶ
【CD14巻】		 48,89,148,109 500
36 1998年11月 － ドイツ・バロックのマニフィカト 243, ｸｰﾅｳ､ｾﾞﾚﾝｶ 政治・経済・宗教・芸術―ドレスデンとライプツィヒの場合」荒川恒子 500
34 1998年7月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲19 ライプツィヒ1723年Ⅱ＆ｳﾞｧｲｵﾘﾝ協奏曲Ⅰ【CD9巻】 24,167,76,
(1041,1043)		 「カウンターテナーの３つの道場」瀬高道助
「ロビン・ブレイズ インタビュー」後藤菜穂子		 500
32 1997年9月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲18 ライプツィヒ1723年Ⅰ
【CD8巻】		 22,23,75 「音楽理論から見たバッハの魅力③」大村哲弥 500
25 1996年5月 － C.P.E.バッハの夕べ チェロ協奏曲イ短調ほか 「もう一つの財産、C.P.E.バッハ」鈴木秀美／ 「バッハの嗜（たしな）み」小林義武 500
22 1995年12月 ｸﾘｽﾏｽ バッハ一族のカンタータとモテット 227,225ほか 「バッハの所蔵楽譜」鳴海史生／ 雑談会「バッハに魅せられて｣② 500
21 1995年11月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲11 ミュールハウゼンⅡ　　【CD2巻】 131,106,71 「整った教会音楽という究極目的」平真衣子／ 雑談会「バッハに魅せられて」① 500
19 1995年6月 － ﾍﾝﾃﾞﾙ･ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ（合奏協奏曲ト短調他）
17世紀のイタリア音楽（ｴﾝﾘｺ･ｶﾞｯﾃｨ、ｱﾝﾄﾈｯﾛ）		 「復権する歌～E. ｶﾞｯﾃｨと伊の古楽演奏について」矢沢孝樹
「17世紀初頭のイタリア音楽」濱田芳道		 500
17 1995年3月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲9 イエスに従いゆく道 18,22,23,
(1066)		 「トマス・カントル就任～バッハのライプツィヒ時代の始まり～」木村佐千子 500
16 1994年12月 ｸﾘｽﾏｽ シュッツ《ﾏﾆﾌｨｶﾄ》、《ｸﾘｽﾏｽ物語》、《ﾀﾞﾋﾞﾃﾞ詩編》 「シュッツの《ダビデ詩篇曲集》と《クリスマス物語》」木村佐千子
インタビュー･鈴木秀美		 500
15 1994年10月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲8 ライプツィヒ1726年 187,47,102,
(1043)		 「バッハのカンタータのテキスト」木村佐千子
インタビュー・若松夏美＆高田あずみ		 500
14 1994年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲7 三位一体後第8主日のカンタータ 178,136,45,
(1067)		 「ライプツィヒ時代のカンタータ・オーケストラ｣木村佐千子
座談会・BCJ合唱団メンバー		 500
13 1994年5月 － 17世紀ﾄﾞｲﾂ･ｶﾝﾀｰﾀの夕べ
シャイン《ｲｽﾗｴﾙの泉》
シュッツ《ｼﾝﾌｨﾆｴ･ｻｸﾚ》より、他		 「シュッツとシャインの夕べに寄せて」山下道子／ インタビュー・鈴木雅明 500
12 1994年4月 受難節 《マタイ受難曲》 244 ルツ博士の教会音楽談義⑨／ 「ﾒﾝﾃﾞﾙｽｿﾞｰﾝによる《マタイ受難曲》再演」木村佐千子 500
11 1994年2月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲6 十字架への道 127,159,182 ルツ博士の教会音楽談義⑦ 500
9 1993年10月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲5 死と向かい合うひととき 8,161,106 「死とキリスト教」榊原康夫／ ルツ博士の教会音楽談義⑤ 500
7 1993年6月 ｶﾝﾀｰﾀ全曲4 ライプツィヒ･カンタータの諸相と成熟 94,138,97 「バッハの教会カンタータ」鳴海史生／ ルツ博士のコラール談義④ 500
6 1993年4月 受難節 《ヨハネ受難曲》 245 「ヨハネ福音書とバッハの受難曲」安田吉三郎／ ルツ博士のコラール談義③ 500


※銀座・教文館でもお取り扱い中！　104-0061東京都中央区銀座4-5-1　Tel:03-3561-8448